Informativa sulla privacy

Aggiornamento: agosto 2026

Questa dichiarazione descrive come skilager.swiss tratta i dati personali. Trattiamo i dati in modo minimo e conformemente alla legge svizzera sulla protezione dei dati (nLPD) e al regolamento europeo (GDPR).

Titolare del trattamento

Groups AG, Allmendlistrasse 9b, 5507 Mellingen, Svizzera. Contatto: contact@groupstravel.com. Responsabile della protezione dei dati: Patrick Weiss.

Principio

skilager.swiss è un sito informativo statico. Non utilizziamo cookie a fini pubblicitari o di misurazione dell'audience e non effettuiamo analisi web. Raccogliamo dati personali esclusivamente tramite il modulo di richiesta.

Modulo di richiesta

I dati che indica nel modulo — scuola o società, persona di contatto, e-mail, telefono, numero di partecipanti, settimana, destinazione desiderata e necessità — servono a trattare la Sua richiesta e a preparare un'offerta. Li trasmettiamo all'alloggio e alle imprese di trasporto coinvolte nella misura necessaria all'offerta. Non avviene alcuna trasmissione per altri scopi. Conserviamo le richieste per il tempo necessario al trattamento e ai termini legali di conservazione.

Protezione antispam

Per proteggere il modulo da invii automatizzati utilizziamo Cloudflare Turnstile. Vengono trasmessi e analizzati dati tecnici del Suo browser, fra cui l'indirizzo IP, da Cloudflare Inc. Turnstile funziona senza creare profili fra siti diversi. Fornitore: Cloudflare Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, Stati Uniti.

File di log del server

Quando accede al sito, il nostro provider di hosting — Nine Internet Solutions AG, deploio, Svizzera — tratta come ogni server web dati tecnici di accesso: indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta e browser utilizzato. Questi dati servono al funzionamento sicuro del sito e non vengono combinati con altri dati.

Caratteri

I caratteri di questo sito vengono caricati tramite Google Fonts. Il Suo browser trasmette in tale occasione dati tecnicamente necessari, fra cui l'indirizzo IP, a Google Ireland Limited per consegnare i file dei caratteri.

Rinvio a groups.swiss e GroupsCAMP

Se segue un rinvio a groups.swiss o a GroupsCAMP, lascia skilager.swiss. Valgono allora le rispettive informative sulla privacy. Entrambe le piattaforme sono gestite anch'esse da Groups AG.

I Suoi diritti

Ha il diritto di accedere ai dati personali che La riguardano nonché di ottenerne la rettifica, la cancellazione o la limitazione del trattamento. Si rivolga all'indirizzo di contatto sopra indicato. Può inoltre presentare reclamo all'autorità competente — in Svizzera l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza, nell'UE la Sua autorità nazionale.

Modifiche

Adattiamo questa dichiarazione quando il sito o il quadro giuridico cambiano. Vale la versione qui pubblicata.